中文版
在写这篇部落格时，
我反复不听得再听着同一首歌。
我发现我重新爱上这首歌了。
起初是因为它的那优美的旋律，
后来发现它的歌词更是我的挚爱。
优美的旋律加上意义丰富的歌词，
深深触动了我，
我重新爱上了它——《断了的弦》。
《断了的弦》 周杰伦
断了的弦 再怎么连 我的感觉 你一定不懂（你已听不见）
你的转变 像断掉的弦 再怎么接应都不对
你的改变 我能够分辨
我沉默 你的话也不多 我们之间笑着什么不说
哎哟 我笑后表情终于有点难过
问你决定了再走
我突然释怀的笑 笑着盘旋不想摇
随风在飘摇啊摇 来到你的面前绕
你泪水无声的掉 说会记住我的好
我也弯着嘴角笑
你的美 已经给了谁 追了又追 我要不回
我了解 离开树的叶 属于地上的世界凋谢
断了的弦 再弹一遍 我的世界 你不在里面
我的指尖 已经弹出茧 还是无法留你在我的身边
断了的弦 再怎么连 我的感觉 你一定不懂（你已听不见）
你的转变 像断掉的弦 再怎么接应都不对
你的改变 我能够分辨
English Version
I keep repeating listen to a same song when I’m writing this blog.
I feel that I fall in love with a song again.
I love it’s beautiful melody at the first.
But I found that I love it’s lyrics too.
A beautiful melody and meaningful lyrics make me touch deeply.
I fall in love with it again ---- <Broken Strings>
No comments:
Post a Comment