犯罪心理 Criminal Psychology

中文版
犯罪心理，
这是一个让人害怕又好奇的一个课题。
犯罪心理是在百年前才被划分出来的一科。
犯罪心理不是我主修的科系。
不，应该说它和我主修的完全扯不上边。
但我却对“犯罪心理”这四个字好奇不已。
我相信，
人犯罪的主因不仅仅是一件事件。
往往是常年日积月累的种种因数。
而被旁人觉得是“罪魁祸首”的事件往往只是一条导火线。
虽说如果没有这导火线，
人就不会犯罪。
但这所谓的导火线绝对不是元凶。
美国FBI出示了许多测试“人是否有犯罪心理”的测试题。
答案让人感觉匪夷所思。
答对的人被证实有犯罪心理，
但这不代表他一定会犯罪。
我相信每个人心中都有犯罪因子，
只是在于它会不会苏醒或什么时候苏醒。
我相信只要事事保持乐观的态度对待。
那样身体里的犯罪因子就会永远长眠了。


English Version
Criminal psychology.
This is a topic that make people fear but curious.
Criminal psychology had been divided hundred years ago.
This is not the major course that I study.
No, I supposed to say that it is non-related to my major course.
Nevertheless, I’m interesting with “Criminal psychology”.
I believe the reason cause crime not only a case.
The various reasons overtime are those causes too.
In fact, the culprit that recognized by people is only a fuse.
Although if this fuse doesn’t exist, 
then the crime would not occur.
But the so-called fuse absolutely not culprit.
FBI of US shows a lot of questions to test “whether he or she has  intention of crime”.
The answers are really bizarre.
Even through those answers correctly have been proof that they have intention of crime,
but this doesn’t mean that they will crime certainly.
I believe there is crime factor inside everybody.
Just will they awake and when they awake。
I believe if we keep optimism when face to anything,
Then the crime factor will be sleep forever.